虞美人·春山拂拂横秋水的译文及注释
译文
春风拂拂，相爱的男女频送秋波。无限情意，尽在不言之中。只是从今往后只能在窗前盼望你的归来，东风恶，欢情薄，彩云乱飞，从此各奔东西。
曾经的爱情仿似像大梦一场，留下的只有珠帘卷起。杨花渐渐零落，飞得满院都是濛濛的一片，月色明亮皎洁，洒在庭院里。当初共弹的玉筝弦柱，现在也积上厚厚的一层灰尘，再也没有人去动它。
注释
拂拂：微风吹动的样子。横秋水：指男女之间频送秋波。
碧窗：碧绿色的纱窗。这里代指男女欢会处。
东风：比喻破坏男女爱情的恶势力。彩云：代指主人公所钟情的人。
溶溶：形容月光荡漾。
虞美人·春山拂拂横秋水诗词赏析
全词以回忆美好的爱情生活开始。在拂拂的春风里，一对情侣频送秋波。无限情意，尽在不言之中。“秋水”“相对”，此处比喻坠入爱河的男女眼波频送。由甜蜜的回忆而急转，感情突变，用了“只知”、“谁信”的转折语。把沉湎于甜美爱情生活中的回忆一下子拉回到现实之中。一心一意希望能相敬相爱，自首偕老，想不到“东风恶，欢情薄，彩云乱飞，现在竟然各奔东西。
词的下片，借着上片末句的情势，作者将过眼烟云似的爱情生活的悲哀之情一抒到底。“银屏梦与飞鸾远”以下几句。就写当初鸾风和鸣式的爱情生活现在不过像梦一样空虚，留下的只有珠帘卷起，画堂空空。当初夫弹妻和的玉筝弦柱，现在也积上厚厚的一层灰尘，再也没有人去动它，甚至连拂去尘土的念头都不曾有过。全词所表现的感情。从“欢情”到“实情”，如同瀑布一样，一落千丈，顺流而下，一去而不复返。
诗词知识问答
1、问：《虞美人·春山拂拂横秋水》的作者是谁？
答：冯延巳
2、问：《虞美人·春山拂拂横秋水》是出自哪个朝代？
答：唐代
作者介绍
冯延巳的诗词更多
唐代诗词推荐更多
虞美人·春山拂拂横秋水相关的诗词
- 《水调歌头·明月几时有》 苏轼
- 《浣溪沙·游蕲水清泉寺》 苏轼
- 《蝶恋花·春景》 苏轼
- 《江城子·西城杨柳弄春柔》 秦观
- 《千秋岁·水边沙外》 秦观
- 《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》 辛弃疾
- 《秋波媚·七月十六日晚登高兴亭望长安南山》 陆游
- 《武陵春·春晚》 李清照
- 《点绛唇·蹴罢秋千》 李清照
- 《点绛唇·蹴罢秋千》 李清照
- 《定风波·自春来》 柳永
- 《清平乐·春归何处》 黄庭坚
- 《天仙子·水调数声持酒听》 张先
- 《少年游·并刀如水》 周邦彦
- 《夜游宫·叶下斜阳照水》 周邦彦
- 《夜游宫·叶下斜阳照水》 周邦彦
- 《青玉案·凌波不过横塘路》 贺铸
- 《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》 朱淑真
- 《巫山一段云·古庙依青嶂》 李珣
- 《忆王孙·春词》 李重元
- 《燕山亭·北行见杏花》 赵佶
- 《虞美人·听雨》 蒋捷
- 《绮罗香·咏春雨》 史达祖
- 《莺啼序·春晚感怀》 吴文英
- 《玉楼春·春思》 严仁
- 《清平乐·留春不住》 王安国
- 《踏莎行·秋入云山》 张抡
- 《湘春夜月·近清明》 黄孝迈
- 《玉楼春·春景》 宋祁
- 《丑奴儿·书博山道中壁》 辛弃疾
虞美人·春山拂拂横秋水相关的诗句
春山拂拂横秋水，掩映摇踵对只知长坐碧窗期，谁信东风吹散，绿霞飞银屏梦与飞鸾远，只有珠帘卷杨花零落月溶溶，尘掩玉筝弦柱，画堂空春山拂拂横秋水掩映摇踵对只知长坐碧窗期谁信东风吹散银屏梦与飞鸾远只有珠帘卷杨花零落月溶溶尘掩玉筝弦柱诗词大全为您提供虞美人·春山拂拂横秋水，冯延巳虞美人·春山拂拂横秋水，虞美人·春山拂拂横秋水的作者是谁，虞美人·春山拂拂横秋水写于哪个朝代，虞美人·春山拂拂横秋水赏析,虞美人·春山拂拂横秋水原文，虞美人·春山拂拂横秋水的意思，虞美人·春山拂拂横秋水出自哪个朝代，虞美人·春山拂拂横秋水全文,虞美人·春山拂拂横秋水出处，虞美人·春山拂拂横秋水冯延巳，冯延巳虞美人·春山拂拂横秋水的诗词释义译文及详细解释等。
